Wayan, Madé et les autres
Cérémonie de crémation d'un Nyoman (E.B.)
Aujourd'hui, petite leçon de culture : les prénoms indonésiens.
C'est très simple, il existe QUATRE prénoms : Wayan pour l'aîné(e), Madé pour le (la) second(e), Nyoman pour le (la) troisième et Ketut pour le (la) quatrième. Et si on a plus de quatre enfants ? Et bien, on reprend à Wayan !
On peut quand même customiser son nom : préfixe "I" pour les garçons et "Ni" pour les filles, suffixe "qualifiant" (type Madé la brune - quoique pas très qualifiant pour une indonésienne-) voire carrément un autre prénom pour ceux qui souhaitent sortir du lot.
Donc maintenant que nous sommes complètement intégrés à la société indonésienne, voici comment il faudra nous appeler : I Madé (Manu), Nyoman (Nathalie), Wayan (Télilan) et Ni Madé (Maya) !